Bombardier Transport a annoncé le 22 juin qu’il mettrait 185 salariés au chômage technique d’ici à la fin de l’année à cause de la faiblesse des commandes américaines et des incertitudes entourant le contrat du métro de Montréal. C’est l’usine de La Pocatière au Québec qui sera touchée par ces mises à pied temporaires, 40 entre juin et août, déjà annoncées aux salariés, 70 attendues en septembre et 75 en novembre, selon Marc-André Lefebvre, un porte-parole de Bombardier cité par Radio-Canada. Ces ouvriers seront rappelés si la commande du métro de Montréal était confirmée. Ce marché de trois milliards de dollars semblait acquis au consortium Bombardier-Alstom, mais est remis en cause à la demande de concurrents, notamment de Caf. Entre-temps, le travail manquera à l’usine de La Pocatière, sur le point de terminer ses livraisons de trains de banlieue à l’Agence métropolitaine de transport de Montréal.